Wie viel Englisch braucht ein Kind für eine internationale Schule in Deutschland, Österreich oder der Schweiz?

Das Muster über die Schulen hinweg

Deutschland hat laut den Länderverzeichnissen des IB 79 IB-Schulen, die Schweiz 54 und Österreich 19, und die meisten internationalen Schulen unten unterrichten für 11 bis 16 Jahre das IB Middle Years Programme (14 von 25 in unserer Stichprobe) oder Cambridge IGCSE (9 von 25), gefolgt vom IB Diploma an 24 der 25. In jedem Fall ist Englisch die Unterrichtssprache, und das Diploma in den Klassen 11 und 12 setzt ab der ersten Woche akademisches Englisch voraus.

Drei Dinge gelten fast überall. Anfänger sind in den unteren Klassen willkommen. Die schulische Englischförderung dünnt zwischen Klasse 8 und Klasse 10 aus: Die Munich International School bietet sie in den Klassen 1 bis 8, die Frankfurt International School nimmt Anfänger nur bis Klasse 8, die International School of Düsseldorf fördert Englischlerner bis Klasse 10, die Zurich International School bietet EAL nur in den Klassen 9 und 10, und die Inter-Community School Zürich erklärt, in den Klassen 9 und 10 keine Englisch-Anfänger fördern zu können. Und der Eintritt in die Klassen 11 und 12 hängt vom Englisch ab: Die Danube International School prüft es, die ISD verlangt es, und die Bavarian International School setzt späte Einsteiger in English B.

Nach Klasse

Schule für Schule

Was jede Schule zum Englisch bei der Aufnahme und zur Förderung veröffentlicht. 'Nicht veröffentlicht' heißt, dass wir auf den Seiten der Schule keine Aussage gefunden haben, nicht, dass es keine Regel gibt.

Gebühren und Regeln sind die der Schulen, veröffentlicht für 2024/25 bis 2026/27; mehrere Schulen veröffentlichen keine EAL-Gebühr, was heißen kann, dass sie inklusive ist oder auf Anfrage genannt wird.

Wie der Einstufungstest aussieht

Die Schulen nutzen für die Aufnahme weder IELTS noch Cambridge. Die Bavarian International School beschreibt einen Online-Einstufungstest, eine Schreibaufgabe und ein Interview für Bewerber der Klassen 6 bis 12. Die Inter-Community School Zürich nutzt eine Online-Einstufung namens IDAT. Die Frankfurt International School stuft Englischlerner mit WIDA ein, dem Rahmen vieler Schulen mit amerikanischem Lehrplan. Die International School Hamburg testet jeden Bewerber der Klassen 6 bis 12. Das Muster: ein Lese- und Hörtest auf dem Niveau der Klasse, ein kurzer Text und ein Gespräch, und das Ergebnis ordnet das Kind einer Language-Acquisition-Phase oder einer Newcomer-Gruppe zu, statt den Eintritt zu verweigern, außer am oberen Ende der Schule.

Was Englischförderung kostet

• Inklusive: Die Zurich International School erklärt, EAL-Förderung sei in den Gebühren enthalten. Die Bavarian International School führt keine eigene EAL-Gebühr auf; Munich International School, ISD und ICS Zürich veröffentlichen keine Gebühr.
• Pro Semester berechnet: Vienna International School 870 €, Danube International School 1.605 €, Letztere verpflichtend für Schüler in den beiden untersten Language-Acquisition-Phasen.
• Pro Jahr berechnet: AMADEUS International School Wien 9.000 € für die English Academy in den Klassen 6 bis 9, anstelle von Spanisch- und Englischunterricht.
• Frag vor der Unterschrift: ob die Förderung inklusive ist, wie viele Stunden pro Woche, welche Fächer sie ersetzt und in welcher Klasse sie endet.

Den Umzug planen

• Umzug in den Klassen 1 bis 8: anmelden, die Schule einstufen lassen und den Sommer davor für Alltags- und Unterrichtsenglisch nutzen, damit die ersten Wochen weniger anstrengend sind. Den Rest erledigt die schulische Förderung.
• Umzug in Klasse 9 oder 10: Ziel ist, mit B1+ bis B2 anzukommen. Frag die Schule schriftlich, ob sie das Niveau des Kindes akzeptiert, und wenn die Antwort 'mittleres Englisch erforderlich' lautet, plane einen Block von 20 Stunden oder mehr vor dem Einstufungstest. Wo die Schule IGCSE unterrichtet, frag, ob das Kind English as a Second Language oder First Language English ablegen wird, denn diese Wahl beeinflusst die Anerkennung in Deutschland.
• Umzug in Klasse 11: der schwierigste Einstieg. Das Diploma beginnt sofort, und die meisten Schulen erwarten akademisches Englisch; rechne mit English B statt English A und bereite das Lesen und Essayschreiben der Fächer, die das Kind belegen wird, vor der Ankunft vor.
• Egal welche Klasse: Schick der Schule die aktuellen Englischnoten des Kindes und jedes Zertifikat (Cambridge-for-Schools-Prüfungen werden überall verstanden) und frag, was der Einstufungstest abdeckt.